Data Uscita: 1 Gennaio 1968
Les cracks
Duroc ha inventato una bicicletta con una nuova caratteristica. È costretto a provare la sua nuova invenzione quando fugge da un esattore, Charles Mulot, che prova a confiscargliela. Nella sua fuga finisce involontariamente nel mezzo di una corsa ciclistica e presto sarà seguito dall’esattore, da sua moglie Delphine e da un furfante viscido e baffuto. Il furfante proverà tutti i trucchi sporchi per cercare di sconfiggere il determinato Duroc, mentre l’esattore, vista l’efficacia dell’invenzione di Duroc, cercherà di entrare nell’affare del commercio della bibicletta.