Data Uscita: 1 Gennaio 1963
Transit a Saigon
Il giovane architetto Jean Dortigues, in transito a Saigon, viene coinvolto in un traffico di droga, i cui proventi servono a finanziare la lotta dei vietcong. Sfuggito a numerosi attentati da parte dei trafficanti, Jean scopre il luogo in cui dovrà essere paracadutato da un aereo un importante carico di droga. Rischia di essere ucciso assieme a Van, una graziosa vietnamita, ma la polizia li salva e sgomina la banda. Scagionato, Jean parte per Parigi, dove attende che Van lo raggiunga.