Data Uscita: 1 Novembre 2005
Les Liens de sang
In una notte di pioggia, in una buia stradina di una città canadese, un bruto assale due giovani cugine, Muriel Stark e Patricia Lowery, uccide la prima e ferisce la seconda, che pero’ riesce a fuggire e a raccontare l’accaduto all’ispettore di polizia Steve Carella. Successivamente, dopo che gli agenti hanno invano tentato di scoprire l’assassino tra i pregiudicati per reati sessuali, Patricia cambia la sua versione dei fatti: ad aggredire lei e sua cugina sarebbe stato lo stesso fratello di Patricia, Andrew, da tempo invaghito di Muriel. Andrew viene arrestato, ma il ritrovamento di un diario scritto da sua cugina consente a Steve di scoprire finalmente la verità.