Data Uscita: 21 Gennaio 1970
The Gypsy Moths
Mike, Brady e il giovane Malcom girano il mondo con il loro spettacolo di paracadutismo acrobatico. A Bridgeville, città natale di Malcom, vengono ospitati da sua zia Elisabeth, che vive un matrimonio infelice. La donna passa la notte con Mike, ma al mattino dopo si pente e Mike si suicida durante lo spettacolo.