Data Uscita:
Le combat dans l'île
Clément appartiene ad una cellula terroristica di estrema destra. In un tentativo di assassinio fallito, Clément è tradito da uno dei suoi compagni ed è costretto a nascondersi con sua moglie. Trovano rifugio da un amico, Paul, che vive nel paese. Quando scopre il membro della banda che lo ha tradito, Clément da inizio alla sua vendetta.