Data Uscita: 30 Novembre 1973
Deux hommes dans la ville
Gino Strabligy, ex carcerato, grazie all’aiuto di Germain, un ex poliziotto rieducatore di galeotti, comincia una nuova vita. Trasferitosi a Montpellier, si innamora di Lucie, impiegata presso l’agenzia locale della Banca Commerciale Francese, viene avvicinato da alcuni briganti. Nel frattempo è giunto anche Gouatreau, l’ispettore che lo aveva arrestato e che non crede alla sua redenzione. Le persecuzioni del poliziotto esasperano Gino al punto di indurlo ad assassinarlo. Arrestato, Gino è condannato a morte.