Data Uscita: 29 Settembre 1972
Le saut de l'ange
A Marsiglia, il clan degli Orsini è in concorrenza con l’avventuriero Alvarez – forte dell’interessata protezione dell’influente uomo politico Forestier – per l’accaparramento delle aree fabbricabili. Assoldato un sicario, Forestier e Alvarez riescono ad eliminare Mark e Lucien Orsini: il fratello delle due vittime Louis, al quale gli spietati avversari hanno ucciso anche la moglie e la figlia, sguinzaglia i suoi uomini sulle tracce dei mandanti. Eliminato Alvarez, Louis – che nello scontro con il clan rivale ha perduto tutti i suoi uomini – riesce a penetrare da solo negli uffici di Forestier e a vendicarsi anche del secondo responsabile della morte dei suoi congiunti. Prima di morire, Forestier gli rivela però che la più diretta responsabile di delitti è Silvaine – la vedova di Marki – con la quale egli aveva allacciato da tempo una relazione sentimentale. Vistasi scoperta, la donna si uccide; poco dopo, anche Louis trova la morte per mano di un agente dell’F.B.I.