Data Uscita:
En légitime défense
Pierre Lambert compra un bar a Pigalle e accetta di pagare la protezione alla banda del brutale Bébert le Caïd. Con il passare del tempo, però, il gangster inizia ad aumentrae sempre di più la cifra che richiede a Pierre e, sentendp la riluttanza dell’uomo, finsce per persguitarlo. Finchè, in una colluttazione, Pierre finisce per ucciderlo accidentalmente. I guai per lui sono appena iniziati.