Data Uscita: 1 Gennaio 2010
Adem
Tom ed il fratello Lucas soffrono entrambi di fibrosi cistica.In ospedale, Tom conosce Xavier malato anche lui ma nonostante ciò estremamente ottimista, ed Eline costretta in quarantena per un’infezione. Nonostante possano solo parlarsi al telefono, iniziano una relazione.