Bart è entusiasta di ricevere omaggi da Snake Jailbird dopo averlo aiutato nella fuga, ma quando un tradimento da parte di Milhouse rimette Snake in carcere, Bart deve creare un piano per liberarlo.